Noticias de León / Ahora León / Albéitar
En el marco del ciclo de ‘Cine y Educación’, el Teatro El Albéitar acoge hoy, miércoles 21 de diciembre las 20:15 horas la proyección del documental titulado ‘Le pays des sourds’ (Francia 1992 – 99 minutos), dirigido por Nicolas Philibert.
Las imágenes del documental mostrarán la relación que se establece entre las personas sordas y su entorno en diferentes situaciones, y la manera en que interactúan con los ellos quienes les rodean. Se trata de intentar explicar cómo ven el mundo los miles de personas que viven en silencio. Para ello se parte del hecho de que cualquier persona que se ha aventurado en la ‘tierra de los sordos’ ha experimentado la extrañeza que produce esta ‘coreografía de signos’ que permite que se puedan comunicar.
Hay que considerar que los signos constituyen un lenguaje real en el que cada palabra, cada unidad de sentido se transforma una imagen que se dibuja en el espacio. En realidad los signos son tan precisos y matizados como las palabras, y se prestan a todo tipo de mensajes, desde las declaraciones románticas a las descripciones técnicas más detalladas.
Jean-Claude, Abu, Philo, Hubert, Karen y todos los demás protagonistas de ‘Le pays des sourds’ sufren sordera profunda desde su nacimiento o los primeros meses de vida y sueñan, piensan y se comunican con lenguaje de signos, por lo que ven el mundo de manera diferente. Con ellos, vamos a ir a descubrir ese país lejano, donde la vista y el tacto son tan importantes, ya que la película cuenta su historia y nos hace ver el mundo a través de sus ojos.
El documental fue seleccionado para ser proyectado en numerosos festivales, y obtuvo importantes premios y distinciones, entre los que se pueden reseñar los siguientes: Belfort (Francia) 1992, Festival de Popoli (Italia) 1992, Vancouver (Canadá) 1993, Valladolid (España) 1993, Bombay (India) 1994, San Francisco (EEUU) 1994, Postdam (Alemania) 1994, Peabody (EEUU) 1997.
La entrada será libre hasta completar el aforo. Las invitaciones se podrán recoger en la taquilla del teatro a partir de las 20:00 horas.
